- cruzar
- {{＃}}{{LM_C11022}}{{〓}}{{ConjC11022}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC11287}}{{［}}cruzar{{］}} ‹cru·zar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} recorrerlo desde una parte a otra:• Crucé el río en barca.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} ponerla sobre otra formando una cruz:• Cruzó las piernas cuando se sentó. Te espero en el punto en el que se cruzan los caminos.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} juntarlo con otro de distinta raza pero de la misma especie o de una muy semejante, para que procreen:• He cruzado mi perro con el de mi vecino.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a un cheque,{{♀}} trazar dos rayas paralelas para que solo pueda cobrarse por medio de una cuenta corriente:• Si cruzas el cheque no podré cobrarlo en efectivo.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a palabras, miradas o gestos,{{♀}} intercambiarlos:• Desde que discutimos no he cruzado con él ni una sola palabra.{{○}}{{【}}cruzarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a dos personas, animales o cosas,{{♀}} pasar por un mismo lugar en dirección contraria:• Me crucé en la escalera con ella, pero ni nos saludamos. A las tres el tren de ida se cruza con el de vuelta.{{○}}{{＜}}7{{＞}} Aparecer o ponerse:• Espero que no vuelvas a cruzarte en mi camino.{{○}}{{＜}}8{{＞}} Interponerse o mezclarse:• Algunas palabras se usan mal porque se cruzan unos significados con otros.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De cruz.{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} La z se cambia en c delante de e.{{＃}}{{LM_SynC11287}}{{〓}}{{CLAVE_C11022}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}cruzar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un lugar){{♀}} atravesar • franquear • pasar • cortar • traspasar • transponer • navegar (el mar) • vadear (un río)＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(a un animal){{♀}} aparear＝ {{＜}}3{{＞}} {{【}}cruzarse{{】}} {{♂}}(en el camino){{♀}} interponerse • atravesarse • confluir • encontrarse＝ {{＜}}4{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(de curso){{♀}} pasar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
